Maxime, o teu nome evoca os cumes,
Essas alturas onde o espírito nunca cede.
Traz em si o eco de uma força antiga,
Uma alma reta, uma mão que protege.
Não procuras o brilho de vitórias vãs,
Mas a paz do dever e a verdade das histórias.

Neste dia da tua celebração, em plena primavera,
Recebe estes versos, este sopro que o tempo gera.
Que o teu horizonte se abra, imenso e sem barreiras,
Para o homem de valor, doce e firme à sua maneira.
Que a vida te devolva, em felicidade e claridade,
O reflexo magnífico da tua própria lealdade.

Ida, o teu nome soa como um vento de primavera,
Levando consigo as dúvidas e os velhos tormentos.
Nestas três letras existe uma força tranquila,
Uma vontade pura, uma chama indomável.
Não precisas de longos discursos elaborados
Para mostrar ao mundo o brilho da tua fé.

Neste dia da tua festa, em pleno mês de abril,
Que o teu destino se escreva com um fio de ouro, leve.
Que a paz te acompanhe e proteja os teus passos,
Honrando a nobreza que o teu espírito carrega.
Ida, pilar de vida, olhar de clareza,
Que a vida te devolva toda a tua lealdade.

Jules, o teu nome ressoa como um mármore eterno,
Trazendo em si o eco de um destino soberano.
Evoca a força, um olhar fraterno,
E o passo firme no caminho difícil.
Não precisas conquistar o mundo,
Pois a tua verdadeira vitória está no fundo da tua alma,
Uma paz interior, profunda e fecunda,
Que transforma a dúvida numa chama viva.

Neste dia da tua festa, em pleno mês de abril,
Que o horizonte se ilumine e guie os teus projetos.
Que o teu espírito permaneça livre, orgulhoso e gracioso,
Longe do ruído da multidão e dos seus falsos reflexos.
Jules, construtor de horas e semeador de clareza,
Que a vida te devolva toda a tua lealdade.

Stanislas, o teu nome traz um sopro de história,
Um eco de palácios e de grandes vitórias.
Mas a tua própria glória não procura o brilho,
Ela reside no fundo da tua alma, aqui na terra.
É a força do justo, a calma de um pilar,
Aquele que permanece de pé, que não quer ceder.

Neste dia da tua festa, em pleno mês de abril,
Que o teu destino se escreva com um fio de ouro, leve.
Que a paz te acompanhe e proteja os teus passos,
Honrando a nobreza que o teu espírito carrega.
Sê o mestre do tempo, o guardião da verdade,
Pois o teu nome, Stanislas, é um sinal de paz.

Fulbert, o teu nome ressoa como um livro aberto,
Onde a clareza da alma finalmente se revela.
Herdeiro dos sábios e dos construtores de outrora,
Carregas no teu espírito um fogo singular.
Não é a sombra cinzenta que guia os teus pensamentos,
Mas a sede de saber, os caminhos traçados.

Neste dia da tua festa, no coração da estação,
Quando abril faz cantar cada jovem horizonte,
Que a sabedoria seja o teu manto e a tua alegria,
Honrando a nobreza que se vê em ti.
Fulbert, pilar do espírito num mundo em mudança,
Permanece fiel ao que é verdadeiro, permanece um homem vivo.

Gautier, o teu nome ressoa como um passo firme,
Nos caminhos de pedra e nas montanhas azuladas.
Ele traz o legado de um líder e de um pilar,
Daquele que sabe ver, que sabe unir.
Não precisas de gritar para seres ouvido,
A tua presença basta para nos surpreender e devolver
Um pouco dessa fé na força tranquila,
Longe do ruído da multidão e dos jogos da cidade.

Neste dia da tua festa, recebe esta homenagem:
A verdadeira força reside no coração da coragem.
Que o teu horizonte se abra sobre vastas planícies,
Onde os teus sonhos voem livres das suas correntes.
Gautier, mestre da obra do teu próprio destino,
Que a alegria te acompanhe desde os primeiros amanheceres.

Julie, o teu nome soa como um riso leve,
Um eco de sol num pomar fresco.
Nas suas sílabas vive uma alegria cintilante,
O olhar de uma mulher e o brilho de uma menina.
És dessas presenças que sabem tudo transformar,
Convertendo as preocupações num vento passageiro.

Neste dia da tua festa, no coração da estação,
Quando as flores de abril saem do seu repouso,
Que a felicidade te acompanhe e guie cada passo teu,
Honrando a doçura que a tua alma carrega.
Guarda este fogo sagrado, esta centelha de vida,
Pois em ti, a beleza permanece para sempre.