Há construtores de mãos firmes e orgulhosas,
Que abrem o seu caminho no ferro e na pedra.
Fabrício avança no vigésimo segundo dia de agosto,
Com a ferramenta firme na mão, traçando o seu próprio destino.

Forjou o seu nome na bigorna do tempo,
Sem jamais se curvar diante das lâminas do vento.
É o artesão da verdade, o criador da aurora,
Que prefere o trabalho honesto ao brilho ilusório do ouro.
Contudo, sob a firmeza de um gesto preciso,
Bate um coração nobre onde habita a coragem.

Porque Fabrício é a força da mão unida à firmeza da rocha,
Uma âncora segura sobre a terra queimada.
É carne de bronze, curtida pelo sol,
Um espírito perseverante que faz soar o despertar.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de firmeza,
À força das mãos e à verdadeira grandeza.
Por todos os Fabrícios os fortes, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.

Há ombros largos talhados no granito,
Que desafiam as correntes e as águas proibidas.
Cristóvão avança no vigésimo primeiro dia de agosto,
Com o corpo forte como um carvalho no meio do caminho.

Carregou homens, fardos e grandes pesos,
Em noites de tempestade, quando a fé parecia perdida.
É o gigante dos vaus, o guardião das passagens,
Que não teme nem o rio nem a fúria das tempestades.
Contudo, sob a imponência do corpo e a força dos braços,
Vibra uma seiva terna que jamais se esgota.

Porque Cristóvão é a rocha no meio da corrente,
Uma força de firmeza diante das lâminas do vento.
É carne de bronze que nenhuma torrente consegue quebrar,
Um condutor de coragem no coração da terra cinzenta.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de titã,
À força do peito e ao sol resplandecente.
Por todos os Cristóvãos os fortes, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.

Há filhos da rocha com o fôlego dos gigantes,
Que erguem cidades no meio do vazio.
Bernardo avança orgulhoso no vigésimo dia de agosto,
Com palavras firmes, abrindo caminho por onde passa.

Traz o sangue dos ursos e a firmeza das rochas,
Sabendo manter o leme mesmo no meio das tempestades.
É o construtor da aurora, o mestre das florestas,
Que nunca baixa a cabeça diante dos grandes desafios.
Contudo, sob o rigor de um espírito de aço,
Bate um coração vibrante, um fogo monumental.

Porque Bernardo é a seiva enraizada no tempo,
Uma força tranquila que permanece na linha da frente.
É carne de bronze com um olhar de sol,
Um apelo ao orgulho que faz soar o despertar.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de nobreza,
Ao poder da palavra e à verdadeira grandeza.
Por todos os Bernardos os íntegros, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.

Há homens de coragem sem espada nem brasão,
Que enfrentam a peste e desafiam as estações.
João Eudes avança no décimo nono dia de agosto,
Com o coração por escudo no meio do caminho.

Viveu entre os esquecidos da sorte,
Defendendo os moribundos das garras da morte.
É o construtor da aurora, de sangue ardente e valente,
Que nunca recua quando o tufão ruge.
Contudo, sob o rigor do lutador incansável,
Vibra uma seiva terna, um amor inalterável.

Porque João Eudes é o fogo que ilumina a noite,
Um rochedo firme onde o medo desaparece.
É carne de bronze, curtida pelo sol,
Um grito de humanidade que faz soar o despertar.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de valor,
À força de amar e à verdadeira grandeza.
Por todos os João Eudes os íntegros, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.

Há nomes de aurora e de rainhas de ouro puro,
Que atravessam os séculos com um olhar firme e luminoso.
Helena avança no décimo oitavo dia de agosto,
Com a fronte coroada de luz, no meio do caminho.

Deixou o fausto e o orgulho dos palácios,
Para procurar a verdade entre a poeira e os czares.
É a mulher de grande sabedoria, a buscadora da Verdadeira Cruz,
Que não baixa a cabeça diante de nenhuma lei humana.
Contudo, sob a coroa e o brilho do poder,
Arde um coração apaixonado que afasta toda a escuridão.

Porque Helena é a tocha que dissipa a noite,
Uma força de firmeza que nada consegue destruir.
É carne de rainha com um sorriso luminoso,
Uma voz de claridade que faz soar o despertar.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de luz,
À força de agir e à verdadeira dignidade.
Por todas as Helenas as livres, as amantes,
Que a festa seja bela e a noite cheia de emoção.

Há nomes tecidos de tecido e sangue sob a flor,
Que atravessam os rios sem jamais conhecer o medo.
Jacinto avança no décimo sétimo dia de agosto,
Erguendo bem alto a luz no meio do caminho.

Enfrentou o fogo e as hordas do Norte,
Salvando o que era sagrado das garras da morte.
É o caminhante das estepes, o corredor dos grandes ventos,
Que nunca baixa a cabeça e permanece firme diante de tudo.
Contudo, sob a fúria do viajante incansável,
Bate o coração de um sonho indomável.

Porque Jacinto é o brilho da flor em plena tempestade,
A força que renasce no meio do naufrágio.
É carne de bronze com um olhar luminoso,
Um perfume de nobreza e de verdadeira dignidade.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de liberdade,
À força dos passos e à paixão mais pura.
Por todos os Jacintos os ardentes, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.

Há filhos da Armórica de passo firme e sereno,
Que domam dragões sem sequer levantar a mão.
Armel avança livre no décimo sexto dia de agosto,
Com a imponência de um carvalho no meio do caminho.

Traz o sangue dos ursos e a serenidade das rochas,
Sabendo enfrentar a tempestade e a violência dos combates.
É o príncipe das florestas, o desbravador das terras,
Que abre o seu caminho longe dos artifícios vazios.
Contudo, sob a armadura e a casca selvagem,
Vibra um coração bondoso, protegido de todos os naufrágios.

Porque Armel é a seiva enraizada na Armórica,
Uma força de firmeza mais valiosa do que o ouro.
É carne de bronze com um olhar de sol,
Um gigante de orgulho que faz soar o despertar.

Amanhã, ergamos o copo em honra deste nome de nobreza,
À força tranquila e à verdadeira grandeza.
Por todos os Armel os íntegros, os amantes,
Que a festa seja sincera, ao ritmo dos elementos.